Llista diatòpica del lèxic català
A la llista següent s'exposen els vocables endèmics emprats en cada regió dels domini lingüístic
Diferències lèxiques
| Taula comparativa del lèxic català entre diverses variants | |
| català central | valencià |
|---|---|
| anyell, xai | corder |
| avui | hui |
| mató | brossat |
| cargol | caragol |
| espelma | ciri |
| esquitxar | esquitar |
| guineu | rabosa |
| mirall | espill |
| noi | xiquet |
| pagès | llaurador |
| patata | creïlla |
| tarda | vesprada |
| vaixell | barco |
| vuit | huit |
| sortir | eixir |
Diferències fonètiques
| Taula comparativa del lèxic català entre diverses variants | |
| català central | valencià |
|---|---|
| anglès | anglés |
| càntir | cànter |
| cementiri | cementeri (SEPT) |
| cop | colp |
| dipòsit | depòsit (BAL) |
| llagosta | llangosta |
| nèixer | nàixer |
| pop | polp |
| ronyó | renyó |
| treure | traure |
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada